Несносные боссы 2 Гоблин (2014)

После чудовищных криминальных приключений в прошлом со своими боссами парни Курт, Ник и Дейл принимают решение самим стать руководителями, дабы полностью не от кого не зависеть. Но они как и многие до них не понимают, что у начальников свои проблемы, которые часто бывают более неприятные чем у подчиненных.

На этот раз завязка в том, что друзья решают завязать партнерские отношения с Бертом Хэнсоном, который согласился проинвестировать их проект, но при этом он вынашивал свои дерзкие планы, о том как их получше кинуть, что в последствии и произошло. И вновь парни оказались в жопе, и фактически утратили компанию, и снова им предстоит сыграть ва-банк, рискнуть всем, что у них есть в том числе и свободой.

Парни пришли ко мнению, что лучше всего будет похитить сынка инвестора, и затребовать неплохой выкуп, и тем самым можно будет снова вернуть себе компанию. Парни проворачивают дело и к большому удивлению для себя вдруг узнают, что сынок то оказывается редкостная мразь, он и сам не прочь нагреть папашу на немалые деньги и предлагает друзьям подыграть им в похищении и деньги в поделить.

В результате всего получился преступный сговор сынка инвестора с Куртом, Ником и Дейлом, но внезапно всплывает старая знакомая парней и бывший босс Дейла Джулия, которая всячески домогалась парня на работе. Друзья снова в нерешительно, и видимо им не обойтись без толкового совета от бывалого бандита "Ублюдка" Джонса.

Несносные боссы 2 комедия в переводе Дмитрия Гоблина Пучкова.

Смотрите первую часть в правильном переводе Несносные боссы (2011)