Военные фильмы в Правильном переводе Гоблина
Военные фильмы в правильном переводе не столь многочисленные как в других жанрах, но не менее хороши. Шедевры начинают играть новыми красками в правильном переводе: Взвод (Platoon), Бесславные ублюдки (Inglorious Basterds), Цельнометаллическая оболочка (Full Metal Jacket), Апокалипсис сегодня (Apocalypse Now Redux).
Военные фильмы по праву считаются самыми затратными, благодаря дорогим декорациям, демонстрации военной техники, амуниции, и не менее дешевых компьютерных спецэффектов, фильмы эти часто бывают убыточными, но настоящие мастера жанра, которые в свое время сами успели понюхать пороху и знают подход к зрителю, взять к примеру гражданина Оливера Стоуна, который за свою жизнь дважды успел побывать во Вьетнаме, и не просто по призыву, а добровольцем, что не мало говорит о нем как о человеке. Лучшее творение Стоуна как режиссера, несомненно фильм Взвод (1986), который является общепризнанным шедевром завоевавший сердца многих киноманов.
Или взять фильм Взвод (Platoon), того же гражданина Оливера Стоуна как ни крути шедевр, сейчас таких не делают, те фильмы на века. В общем, бери верных камрадов, боевых подруг и бегом смотреть военные фильмы в правильном переводе, можно смотреть онлайн бесплатно, и без лишних телодвижений в виде регистраций там всяких, приятного просмотра!