-
Жанр:
Смешной перевод, Комедия
-
Год:
2009
-
Страна:
Россия
-
Режиссёр:
Сергей "NSA" Новиков
-
Бюджет:
-
-
Сборы:
-
-
В ролях:
Брюс Уиллис, Гари Олдман, Иэн Холм, Милла Йовович, Крис Такер, Люк Перри, Брайон Джеймс, Том ’Тайни’ Листер мл., Ли Эванс, Чарли Крид-Майлз
-
Качество:
HDRip
Элементарная пятёрка - это продукт эпохи Смешных переводов доброй традиции, которую когда-то создал Гоблин, дав тем самым положительный импульс для создания подобных сценариев. Фильм разумеется комедий, озвучен профиссиональными актерами из студии Lostfilm, Андрей Кравец и прочие замечательные парни прекрасно справились со своей задачей.
-
Жанр:
Смешной перевод, Комедия
-
Год:
2006
-
Страна:
Россия
-
Режиссёр:
DeadMan
-
Бюджет:
-
-
Сборы:
-
-
В ролях:
Наоми Уоттс, Джек Блэк, Эдриан Броуди, Томас Кречман, Колин Хэнкс, Энди Серкис, Эван Парк, Джейми Белл, Лобо Чан, Джон Самнер
-
Качество:
DVDRip
Смешной перевод фильма Кинг Конг (2005) от режиссёра Властелина кольца (трилогии) Питера Джексона, монтаж и оригинальные тексты создавали ребята из бывшей студии Божья искра, которая некогда выпустила для нас шедевры Властелина колец в смешном переводе Гоблина, и в далеком 2006 году добралась и до Кинг-конга.
-
Жанр:
фэнтези, комедия, приключения, смешной перевод
-
Год:
2004
-
Страна:
Новая Зеландия, США
-
Режиссёр:
Питер Джексон
-
Бюджет:
$ 94 000 000
-
Сборы:
$ 1 119 929 521
-
В ролях:
Элайджа Вуд, Иэн Маккеллен, Шон Астин, Вигго Мортенсен, Лив Тайлер, Шон Бин, Орландо Блум, Доминик Монаган, Кейт Бланшетт, Джон Рис-Дэвис, Иэн Холм
-
Качество:
HDRip
Властелин колец: Возвращение Бомжа Третья и последняя часть мега-блокбастера Властелина колец. Итак над Гондурасом нависают зловещие тучи: войска СС под знаменами злобного мудака Саурона тащат к городу огромные толпы урок, огромные модели штурмовых башен и стенобитные орудия. Отчаянные хоботы лезут в горы, чтобы захерить нехорошее колечко очка на башне - Саурона.
-
Жанр:
фэнтези, приключения, комедия, смешной перевод
-
Год:
2012
-
Страна:
США, Новая Зеландия
-
Режиссёр:
Питер Джексон
-
В ролях:
Мартин Фримен, Иэн Маккеллен, Ричард Армитидж, Энди Серкис
-
Качество:
HDRip
- Внимание! Залита четвертая часть фильма, Хобот, или Путешествие взад-назад
Великолепное творение выполненное в смешном переводе Гоблина, речь в фильме пойдет о предыстории шедевра Властелин Колец в Смешном переводе, где мы будем уже лицезреть приключения Бульбы Сумкина с нестареющим Пендальфом (он же Саша Белый в будущем).
Материал постоянно обновляется.
-
Жанр:
смешной перевод, приключения, фантастика
-
Год:
1999
-
Страна:
США
-
Режиссёр:
Джордж Лукас
-
В ролях:
Лиам Нисон, Юэн Макгрегор, Натали Портман, Джейк Ллойд, Рэй Парк, Иэн Макдайармид
-
Качество:
HDRip
На просторах северной части галактики неспокойно, резко осложняется обстановка, в связи с тем, что лица неизвестной национальности, нелегально гонят алкоголь в запредельных масштабах, и успешно его сбывают. Помимо прочего, самогонщики готовятся к акту агрессии против суверенной планеты Марабу.
-
Жанр:
смешной перевод, комедия
-
Год:
2003
-
Страна:
Россия
-
Режиссёр:
Пётр Буслов
-
Бюджет:
700 тыс. долл.
-
В ролях:
Владимир Вдовиченков, Андрей Мерзликин, Максим Коновалов, Сергей Горобченко
-
Качество:
HDRip
Антибумер смешной перевод на фильм Бумер. В смешном переводе как водится, всё не про то, что в оригинале, здесь ребята бывшие бандиты, пытаются попасть на Евро-2004, и у них это получается с переменным успехом, тут и оборотни в погонах, и злые как собаки фанаты филармонии, но особо докапываются звезды провинциального шоу-бизнеса, те совсем страх потеряли.
-
Жанр:
Комедия, фантастика, смешной перевод
-
Год:
1999
-
Страна:
США
-
Режиссёр:
братья Вачовски
-
В ролях:
Киану Ривз, Лоуренс Фишборн, Керри-Энн Мосс, Хьюго Уивинг, Джо Пантолиано, Мэтт Доран, Глория Фостер
-
Качество:
HDRip
Группа буйно-помешанных, бежит из дурдома особого режима, вообразив себя не кем иными как, советскими партизанами, попавшими во враждебную обстановку, санитары, по их мнению – гестаповцы. Возглавляет всю эту шайку матёрых рецидивистов шизоид Матвей Матвеевич по кличке - Шоколадный заяц.
-
Жанр:
фэнтези, комедия, приключения, смешной перевод
-
Год:
2002
-
Страна:
Новая Зеландия, США
-
Режиссёр:
Питер Джексон
-
Бюджет:
$ 94 млн.
-
Сборы:
$ 926 047 111
-
В ролях:
Элайджа Вуд, Вигго Мортенсен, Иэн Маккеллен, Бернард Хилл, Орландо Блум, Шон Астин, Доминик Монаган, Кристофер Ли, Лив Тайлер, Билли Бойд, Джон Рис-Дэвис
-
Качество:
HDRip
Вторая часть Властелин колец Две сорванные башни.
В прошлом мордовский интеллигент Голый "вызывается" стать проводником в свою малую родину для Фёдора Сумкина и его соратника Сени Ганджубаса. Голый хитрая скотина, всё время норовит присвоить ценную вещь, но зоркий Сеня, палит контору и зорко следить за убогим, дабы он держал руки по швам а рот на замке.
-
Жанр:
фэнтези, комедия, приключения, смешной перевод
-
Год:
2001
-
Страна:
Новая Зеландия, США
-
Режиссёр:
Питер Джексон
-
Бюджет:
$ 93 000 000.
-
Сборы:
$ 871 530 324.
-
В ролях:
Элайджа Вуд, Иэн Маккеллен, Шон Астин, Вигго Мортенсен, Лив Тайлер, Шон Бин, Орландо Блум, Доминик Монаган, Билли Бойд, Кейт Бланшетт, Джон Рис-Дэвис, Иэн Холм, Хьюго Уивинг
-
Качество:
HDRip
Властелин колец: Братва и кольцо, который на сегодняшний день уже стал легендой кинематографа, и не зря, кино действительно отменное и получило четыре оскара. Дмитрий Гоблин Пучков, внес свою, весьма существенную лепту в обретении известности данного шедевра на постсоветском пространстве, студия “Божья искра” сделала к фильму свой, особый смешной перевод, что принесло автору - Гоблину Дмитрию Пучкову, небывалый успех и известность.
Так как, этот фильм со "Смешным переводом" - весь сценарий переработан Гоблином на свой лад, шутки надо сказать отличные, также к фильму мастера толково подставляют свою графику, как мартышку Пендальфу во второй части фильма.
-
Жанр:
фэнтези, комедия, приключения, смешной перевод
-
Год:
2001
-
Страна:
Новая Зеландия, США
-
Режиссёр:
Питер Джексон
-
Бюджет:
$ 93 000 000.
-
Сборы:
$ 871 530 324.
-
В ролях:
Элайджа Вуд, Иэн Маккеллен, Шон Астин, Вигго Мортенсен, Лив Тайлер, Шон Бин, Орландо Блум, Доминик Монаган, Билли Бойд, Кейт Бланшетт, Джон Рис-Дэвис, Иэн Холм, Хьюго Уивинг
-
Качество:
HDRip
Легендарное творение Дмитрия Пучкова Гоблина "Властелин колец: Братва и кольцо" в смешном переводе Гоблина.
Первая часть трилогии Властелина в смешном переводе, ещё никогда смотреть драматическую фэнтези не было так весело, как в смешном переводе, тут тебе и майор Пендальф со своими остротами и очко Саурона, которое зорко мониторит просторы средиземья, дабы отыскать своё заветное колечко и снова попытаться поставить всех населяющих его людей, гномов и хоботов на счётчик.
Кто не видел сие легендарное творение - немедленно посмотреть, кино легендарное, и смотрится не меньше чем два раза в год, такое оно добротное.
Смотрите вторую часть Властелин колец: Две сорванные башни Гоблин (2002) в смешном переводе
Смотрите третью часть Властелин колец: Возвращение Бомжа, или Агроном наносит ответный удар Гоблин (2004) в смешном переводе