Большой Лебовски Гоблин (1998)
- Жанр: комедия, криминал
- Год: 1998
- Страна: США
- Режиссёр: Братья Коэн
- Бюджет: 15 млн $
- Сборы: 45 млн $
- В ролях: Джефф Бриджес, Джон Гудмен
- Качество: HDRip
Джефф Лебовски в бывшем хиппи, но не называет себя Лебовски. Он называет себя Чуваком. Чувак ведет размеренный образ жизни, понемногу выпивает и любит играть в боулинг со своим предельно поехавшим после войны другом евреем Уолтером Собчак.
Третьего дня вернувшись домой, не о чем не подозревающий Чувак подвергся нападению каких-то мудаков, которые притаились у него в доме и не успел он войти как они начали его избивать называя его Лебовским. Эти козлы как следует окунув Чувака в толчок немедленно затребовали от нечего не понимающего Чувака какие-то деньги, и не дождавшись вменяемого ответа нагадили на любимый ковер и ушли, отмороженным на голову гопникам нужны были бабки о которых Чувак даже не подозревал. Когда гопники убедились в том, что зашли не по адресу, они ушли.
Как дальше выясняет сам Чувак его перепутали с однофамильцем Лебовским, этот Лебовский как раз неплохо устроился в жизни и имеет шикарный дом, кучу слуг и вообще человек не бедный и довольно известный. Разыскав своего не бедного однофамильца Чувак требует компенсации за "потраченный" ковер, который реально задавал стиль всей комнате, но наглый старикан решает не давать бедному Чуваку нечего. После того как Чувак переговорил со стариканом, он всё равно спер у него ковер и заодно познакомился с его женой с которой в будущем приключится беда.
Через некоторое время Чувака разыскивает его однофамилец и сообщает, что его жену похитили, и если он не выплатит выкуп - её убьют. Чуваку же он предлагает передать деньги. Дело принимает крутой оборот, когда в игру включается друг Чувака – ветеран Вьетнама Уолтер Собчак, который отправится с ним для передачи денег.
С каждой минутой накал идиотии только возрастает. Диалоги главных героев поражают своей оригинальностью.
Комментарии
но Гоблин уже 2 фильма испортил переозвучкой своего же перевода ...
это Нечто и Большой Лебовски , которые в ПЕРВОЙ ОЗВУЧКЕ ГОБЛИНА звучат лучше , интонация раньше была пофигистская , а щас начал стараться и как то наиграно звучит наоборот , ушел на другом сайте смотреть с первой озвучкой Гоблина ))) слава богу в интернете есть старые версии ....
честно зря переозвучили ((( раньше был лучше перевод ...
я тот же Нечто в старой озвучке гоблина раз 100 уже пересмотрел , чисто из-за перевода того
Первый перевод Гоблина просто отличный - угарный, а этот не понятно зачем нужно было делать.
Работа качественная, но вы слишком эмоциональны и пытаетесь подражать голосам оригинала
Хорошо что он есть, Дюд не пропадёт — не знаю как вас а меня это утешает (с) Чувак с дикого запада.
Но от этого он только лучше , как выдержанный коньяк, дорожает на фоне современного продукта.
Фильм простой, но гениальный)))
Если у тебя нет, просто почисти кеш.
Старики любят побрынчать, мол в наше время было лучше и фильмы были тоже лучше.
Ху ноус мб мы тоже так же будем говорить в старости
Прекрасный, юмористичный :) Восторг не знает границ!
Все в фильме обьясняет сам Дюдя: я тут чутка попал на деньги (1 лям), стоит еще из за этого гавна переживать?, да и х@й с ними))).
«Ведь бедную женщину теперь убьют. Да успокойся ты, ведешь себя не по чуваковски, пойдем лучше в боулинг сыграем» и т.д.